La Catedral de Bristol, P. H. Ditchfield


Title: The Cathedrals of Great Britain
       Their History and Architecture
Author: P. H. Ditchfield
Bristol , el gran puerto occidental de Inglaterra, tiene una historia que habla de las antiguas glorias de la náutica Inglés. Desde este puerto navegó el primer inglés que aterrizó en América, Sebastian Cabot, que nació en Bristol, y fue el primero en descubrir lo que ahora se conoce como los Estados Unidos. Una crónica de Bristol dice: "este año 1497, en el día de San Juan Bautista, la tierra de América fue encontrada por los mercaderes de Bristowe, en un barco de Bristol, llamado The Matthew, el cual dijo que el barco partió del puerto de Bristowe el 2 de mayo y regresó a su casa el 6 de agosto siguiente. "Fue un barco de Bristol que trajo a casa al verdadero Robinson Crusoe (Juan Fernández) desde su hogar en la isla. grandes mercaderes de Bristol, como William Cannynge, que fundó la noble Iglesia de Santa María Redcliffe, a quien su rey, Enrique VI, se complacía en honrar, y la llamó "su amado y honorable comerciante". Fue su flota: su envío , que asciende a 2470 toneladas, fue confiscada por el victorioso monarca de York, y sus empresas comerciales fueron vastas, por lo que convirtió a Bristol en un gran y floreciente puerto.
Pero debemos regresar a días anteriores. En tiempos de los sajones, el puerto era famoso, o infame, por su tráfico de esclavos, que la venida del Conquistador apenas reprimió. Aquí los tres hijos de Harold hicieron un intento vano de rescatar al reino de su mano de hierro. Un famoso castillo normando destruido en la Guerra Civil fue construido aquí, donde Stephen fue mantenido prisionero. Las visitas de Pleasanter fueron frecuentemente pagadas por otros monarcas. La ciudad fue asediada y tomada por Henry Bolingbroke, y Shakespeare en Richard II. habla de la decapitación de cuatro partidarios del desafortunado rey en el mercado de la ciudad. Aquí, también, cinco mártires fueron quemados, y en el primer año del reinado de Isabel una gran cantidad de galerías e imágenes compartieron el mismo destino. La imposición del impuesto del dinero del barco era tan desagradable que la causa real no era muy popular en Bristol. Los ciudadanos abrieron sus puertas a los soldados de Cromwell, que lo tenían desde 1642 hasta el año siguiente. El príncipe Rupert asaltó el lugar y lo mantuvo hasta que le fue arrebatado en 1645.  "Bloody Assize" del juez Jefferies dejó su huella en este puerto occidental; seis prisioneros fueron ejecutados, y cientos enviados al otro lado del mar para servir en las plantaciones. El lugar más oscuro en la historia de Bristol es la historia de los disturbios de la Reforma de 1831, a veces llamados "la Revolución de Bristol", cuando las heces de la población saquearon y saquearon, quemaron el palacio del obispo y fueron culpables de mucho vandalismo. De las iglesias antiguas, escribiremos luego. Las viejas y pintorescas casas son muy atractivas, especialmente la antigua sala normanda y las ventanas Tudor de la casa de Edward Colston, uno de los príncipes mercaderes de Bristol, la casa de Cannynge, con su hermoso techo perpendicular y el antiguo Hospital de San Pedro.
La historia de la sede
Bristol fue una de las sedes fundadas por Enrique VIII. en 1542, después de la destrucción de los monasterios. Hay, sin embargo, en el Museo Británico, un MS. copia de una Bula Papal de 1551, para la refundación de la sede, dirigida por el Papa Pablo IV. al cardenal Polo. En 1836 las Sees de Bristol y Gloucester se unieron, y permanecieron así hasta 1897, cuando nuevamente se separaron.
La iglesia tiene una historia mucho antes de que se convirtiera en Catedral. Era la iglesia del monasterio de los cánones agustinos, fundada en 1142 por Robert Fitzhardinge, luego Lord de Berkeley, en el sitio del roble de Agustín (así dice la tradición), donde Agustín se reunió con los obispos británicos en una conferencia y los ofendió por su actitud altiva . La consagración probablemente del presbiterio tuvo lugar seis años después. En 1155 Fitzhardinge recibió del rey las fincas confiscadas de Roger de Berkeley, y así se le permitió extender sus operaciones de construcción, que se continuaron hasta el momento de su muerte en 1170. La iglesia consistía en una nave con pasillos norte y sur, una torre central con transeptos norte y sur, un presbiterio con pasillos norte y sur, y un camino procesional. El coro tenía un final cuadrado, y consistía en tres bahías,vía procesionum . La sala capitular y el vestíbulo también son normandos. Los primeros constructores ingleses erigieron la Capilla de la Dama Mayor, la Catedral de Bristol siendo rica en Capillas de la Virgen y poseyendo dos. El abad Juan (1196-1215) o su sucesor, David, sin duda fue el constructor. Más tarde, el trabajo inicial en inglés es evidente en partes de los transeptos norte y sur y en la Capilla de Berkeley, pero gran parte del trabajo de este período ha sido  destruido. Se hicieron graves quejas en este momento sobre la conducta de los monjes, y se hicieron varias visitas y se emitieron órdenes para la reforma del monasterio. Durante el período de Decoración Temprana se agregaron el techo y la ventana este de la Capilla de la Virgen anciana, y un poco más tarde (1306-1332) el Abad Knowle reconstruyó los pasillos del coro y del coro. Con su trabajo llegó el comienzo de la aspiración perpendicular, y es una consigna del curso del gótico inglés posterior que se manifestó por primera vez en el coro de Gloucester. Bristol casi tuvo el lucrativo honor de recibir el cuerpo del asesinado rey Eduardo II, asesinado en el castillo de Berkeley. Pero por temor a ofender a sus clientes, el abad Knowle se negó a tener el entierro aquí; de ahí que el cadáver fue llevado a Gloucester, donde causó una gran concurrencia de peregrinos, y trajo muchas ofrendas. El sucesor de Knowle, Abbot Snow (1332-1341), fue nombrado abad mitrado y tuvo un asiento en el Parlamento. Continuó el trabajo de su predecesor, erigió una capilla y construyó la Capilla Newton. Poco después de su muerte, le sucedieron terribles infortunios a la ciudad y al monasterio. La Peste Negra invadió la tierra, y tan grandes fueron sus estragos que en Bristol los vivos apenas pudieron enterrar a los muertos, y pocos monjes sobrevivieron a la horrible enfermedad. Los efectos fueron desastrosos. Durante más de cien años no se intentó construir ningún edificio, y el monasterio se encontraba en una condición deplorable. En la época del abad Newbury (1428-1473), la gran torre comenzó y fue terminada por su sucesor, Hunt (1473-1481), quien volvió a techar la iglesia. Abbot Newland (1481-1515) reconstruyó la parte superior de la entrada de la abadía en estilo perpendicular, y comenzó a reconstruir la nave ruinosa. A medida que aumentaba el poder de la ciudad, los ciudadanos a menudo tenían disputas con los monjes sobre los derechos de ferias y mercados y otros asuntos, y los burgueses de Bristol no eran más sumisos que los de otros lugares. De ahí surgieron las peleas habituales y perturbaron la paz de la ciudad. Algunos de los abades consiguieron algunas pequeñas mejoras, pero en 1543 se aplicó el remedio más drástico a la nave ruinosa. Fue completamente derribado, y no reconstruido hasta los últimos tiempos. El monasterio se disolvió como otras instituciones similares, y Paul Bush se convirtió en el primer obispo de la nueva sede fundada por Enrique VIII. Durante un breve espacio durante el reinado de María, la antigua adoración fue restaurada, y Su Majestad y Felipe otorgaron costosos obsequios de capas, frontales y vestimentas. Pero en el reinado de Elizabeth todo "  textos de las Escrituras y la tabla de los mandamientos para pintar en caracteres grandes en la pared. Más allá de haber robado el plomo del techo, ni los sitiadores ni los sitiados causaron mucho daño a la iglesia durante la Guerra Civil.
En el sitio de la nave destruida se levantaron algunas casas, pero después de los grandes disturbios fueron derribadas. El edificio parece haberse mantenido en bastante buen orden. Edward Colston, el benefactor de Bristol, reparó el pavimento. Varias restauraciones fueron tomadas en la mano durante el siglo pasado, y finalmente en 1865 se decidió emprender la estupenda tarea de reconstruir la nave. La obra comenzó en 1868 y finalizó en 1888. Desde entonces, se han restaurado la Capilla de la Dama Mayor y la torre, y la iglesia ya está completa. Contiene gran cantidad de valor e interés inusuales, y la finalización de la nave es un triunfo del logro del siglo XIX.
El exterior
Como hemos dicho, toda la nave es un trabajo nuevo, y por lo tanto no necesita examinarse muy de cerca. El frente oeste está flanqueado por dos torres, que llevan los nombres de honor de Bishop Butler y Edward Colston. El estilo es una imitación del trabajo del siglo XIV. Hay un gablete abovedado sobre la puerta, un rosetón de buen diseño y una obra delicadamente tallada coronada por una cruz. La cara de las torres tiene tres pisos; en el primero, una gran ventana; en el segundo algunas lancetas; y arriba dos ventanas con celosías, las cabezas de las cuales tienen ganchos y remates. Hay pináculos en las cuatro esquinas.
En el lado sur , vemos los restos de los edificios monásticos. Solo quedan los paseos norte y este de los claustros, excepto algunas huellas del paseo occidental, y el norte es una restauración. Visitaremos el paseo este de la Catedral. Al pasar al lado norte , notamos el pórtico norteconstruido en 1873. A menudo hemos notado las figuras de los cuatro grandes doctores de la iglesia-SS. Gregory, Ambrose, Jerome y Augustine. Aparecen en las esculturas de muchas de nuestras catedrales. Una gran tormenta de indignación surgió en Bristol cuando se propuso colocar estas figuras aquí, y los cuatro evangelistas fueron sustituidos. Podemos pasar por alto el trabajo moderno, que no es del todo satisfactorio, y advertir el carácter interesante de la parte oriental. El crucero norte tiene algunos restos del trabajo norman en la pared norte. La ventana norte es moderna en memoria de Colston, y reemplaza  una ventana de Early English. El edificio contiguo es la Capilla de la Dama Anciana, que es una obra de principios del siglo XIII en inglés. La ventana este está decorada y es bastante anterior al coro construido por Abbot Knowle (1306-1332). El parapeto almenado es, por supuesto, una adición posterior. Los contrafuertes de la capilla están decorados, y hay pequeños y curiosos arbotantes que conectan los dos pináculos. La Capilla de la Señora en el extremo este de la Catedral es de la misma fecha que el coro, y tiene una ventana grande, noble y elegante. Al pasar al sur vemos el exterior de la capilla de Berkeley, de diseño decorado, y colindando con la sacristía y las paredes exteriores de la Capilla Newton, la sala capitular y la sacristía moderna. Aquí, también, está el antiguo cementerio. La torre central es perpendicular y fue construido por Abbot Newland (1481-1515) o su sucesor, el abad Elliot (1515-1526).
El interior
Volviendo sobre nuestros pasos, entramos a la Catedral por el pórtico norte y vemos la nueva Nave desde el extremo oeste. Los esbeltos muelles y las finas bóvedas son llamativos, y el trabajo es en muchos sentidos muy hermoso. La superficie de las paredes en los pasillos está rota por huecos con dosel para las tumbas, una de las cuales solo está ocupada por una figura de mármol de Dean Elliot. El baptisterio se encuentra en el sudoeste de la torre Colston y está decorado en memoria del obispo Monk. Ya hay muchas ventanas conmemorativas de buen vidrio moderno.
El North Transept tiene algunos trabajos normandos originales en el centro de los contrafuertes y en la pared debajo de la ventana norte. Algunas alteraciones fueron hechas durante el período Decorado, probablemente por Abbot Snow (1332-1341), y el arco que conduce al pasillo del coro norte es una obra perpendicular construida por Abbot Newland (1481-1515), llamada "el buen abad". O él o su sucesor, Elliot, construyeron el techo abombado, que tiene en los patrones representaciones esculpidas de los instrumentos de la Pasión. La ventana norte es moderna, en memoria de Colston. El conocido escritor, "Hugh Conway" (F. Fargus), tiene un monumento aquí, y también Jane Porter de fama literaria, Sterne "Maria" (Mrs. Draper), y los padres de Macready, el actor.
El South Transept tiene mucho trabajo normando en la parte inferior de las paredes. Parte fue reconstruida en los tiempos del Inglés temprano. Abbot Snow (1332-1341) continuó el trabajo y construyó el arco que conduce al pasillo del coro sur. La bóveda es obra perpendicular del abad Elliot (1515-1526).
En el sur hay una escalera que ahora conduce  al patio del consistorio, pero que antiguamente hacía eco con la pisada de los monjes cuando llegaban a sus servicios de medianoche desde el dormitorio. En este crucero hay monumentos a Lady Hesketh (1807), amiga de Cowper; William Phillips, el sacristía o verdugo que impidió que los alborotadores profanaran la Catedral en 1831; El monumento de Chantrey a la señora Crawford; y el más famoso de todos, el Obispo Butler (1752), uno de los teólogos ingleses más honrados, el autor de The Analogy of Religion . La inscripción fue escrita por Southey.
Es deplorable que una hermosa pantalla de piedra de la arquitectura Tudor, que separó el coro del crucero, fue destruida sin piedad en 1860, y otra erigida. Esto también se ha eliminado, y la vista del extremo este, con sus muelles y arcos decorados y el rico cristal de las ventanas, es extremadamente fina. Todo el trabajo que tenemos ante nosotros fue construido por Abbot Knowle (1306-1332) y está decorado. El coro norman tenía dos bahías con un tercio para un camino procesional. Knowle agregó dos bahías al coro y construyó la capilla Lady. Los muelles agrupados tienen ejes triples que soportan la bóveda. Los capiteles de estos ejes tienen un follaje muy elegante. Los muelles no tienen mayúsculas, pero las molduras se extienden alrededor de los arcos continuamente, como no es inusual en el trabajo Decorado. La bóveda es lo que se conoce como lierne. El trabajo de la pantalla de hierro divide los pasillos del coro. El retablo es moderno, erigido en 1899 y tiene algunas tallas finas. losLos puestos se decoraron originalmente, pero la "restauración" ha destruido mucho y queda poco del trabajo anterior. Hay algunos Misereres curiosos : un zorro predicando a los gansos, una inclinación con escobas entre un hombre y una mujer, uno montado en un cerdo y el otro en un gallo de pavo, la historia de Reynard el Zorro. El pavimento es nuevo y no del todo exitoso. El órgano es un instrumento noble colocado en el lado oeste, y ha sido reconstruido a menudo. El trono es moderno y tiene algunas tallas finas. Al pasar al pasillo norte notamos la peculiar bóveda. Se verá que el techo del coro y los pasillos tienen la misma altura, y para soportar el peso del coro, los travesaños de las bóvedas se arrojan a través de los pasillos sostenidos sobre arcos, y sobre un eje de bóveda que surge del centro del travesaño. Este ingenioso plan produce el mismo efecto que un contrafuerte volante y está muy ingeniosamente arreglado. Las ventanas tienen una hermosa tracería decorada y la flor de bola se usa ampliamente en el curso de cuerda debajo de ellas. El este  La ventana tiene un cristal del siglo XVII, que se dice que fue dado por Nell Gwynne, más probablemente por Dean Glemham (1661-1667). Se trata de la Resurrección, con el sacrificio de Jonás y Abraham como tipos de lo mismo, la Ascensión con Elijah como un tipo. Aquí hay monumentos de Robert Codrington (1618); Harriet Middleton (1826); Paul Bush (1558), el primer obispo; Robert Southey, el poeta; El obispo Westfield (1644); El obispo Howell (1649); y Mary Mason, esposa del poeta, con algunas líneas conmovedoras (1767).
Entre el pasillo y la anciano Lady Chapel se encuentran las efigies de Maurice, Lord Berkeley (1368) y su esposa, Elizabeth. Hay una tableta en la memoria de Robert Fitzhardinge, el fundador de la Catedral y también de la casa de Berkeley. Algunas ménsulas normandas se notarán en la puerta que conduce a una escalera en la tercera bahía.
The Elder Lady Chapel es Early English y por lo tanto anterior al coro, y probablemente fue construida por el Abad John (1196-1215); es por lo tanto, como lo atestiguan los detalles arquitectónicos, un trabajo muy temprano. La ventana este está decorada. Hay algunos grotescos curiosos en las enjutas de la sala de juegos: un cazador de cabra tocando un cuerno y llevando una liebre en la espalda, un carnero y un simio tocando instrumentos musicales, San Miguel con el dragón y un zorro que se lleva un ganso . El follaje es lo que se conoce como hojas rígidas, y se opone al follaje más natural del período Decorado. El techo está decorado temprano. La capilla oriental Lady, anteriormente el coro del coro, fue construido por Abbot Knowle y está decorado como el resto de la parte oriental de la Catedral. Tiene una magnífica ventana al este con una hermosa tracería. Esta es una ventana de Jesse, que muestra el descenso de nuestro Señor desde Jesse, el padre de David, y el vidrio está en las partes superiores de la misma fecha que la piedra. Arriba vemos los brazos de muchas familias distinguidas: Berkeleys, Mowbrays, Beauchamps y otros. El vidrio en las otras ventanas también es del mismo período y es de mucho interés. El parapeto debajo de las ventanas es moderno. El retablo es antiguo, de la misma fecha que la capilla, y diseñado por Knowle, pero ha sido muy alterado en tiempos perpendiculares. La Sediliahan sido restaurados Un rasgo característico de esta catedral son los huecos en forma de estrella diseñados por Knowle, que son muy hermosos. En uno de estos se encuentra la tumba del Abad Newbury con adornos de bolas de flores; en otro Abbot Hunt (1473). Aquí, también, está la tumba del abad Newland, y un latón moderno para la memoria del obispo Butler, y en la parte posterior del retablo una medalla de bronce al obispo Ellicott.
El South Choir Aisle se parece al norte. Tiene una ventana este muy similar, y la misma bóveda curiosa. Dos capillas muy interesantes colindan con este pasillo. A la capilla de Berkeley se accede por una entrada ricamente ornamentada que conduce a la antigua sacristía, con sus cofres de reliquias y plato, y un fogón para hornear pan sacramental. El abad Knowle era un estudioso de la naturaleza y le encantaba reproducir en piedra los frutos y las flores que veía crecer a su alrededor. En los ornamentos de la entrada vemos la amonita y el níspero. La capilla tenía dos altares, ya que vemos los restos de dos piscinæ, debajo de las dos ventanas orientales, separados por una pantalla. Hay una tumba del altar de Thomas, Lord Berkeley (1321). La parte inferior de la tumba es Early English. La otra capilla es la Capilla Newton, que está decorado tarde y casi perpendicular en algunos de sus detalles. La bola-flor ha dejado de usarse como adorno. Hay muchos monumentos conmemorativos de la familia Newton aquí, y uno a Bishop Gray (1834). Volviendo al pasillo del coro sur, notamos otro de los curiosos recovecos adornados con hojas de roble, bellotas y muérdago. Hay algunas tumbas más de Berkeley que proporcionan interesantes estudios de la armadura de la época.
Ahora ingresamos a los ClaustrosComo dijimos, solo quedan los caminos norte y este; el norte es completamente nuevo, y el este ha sido muy restaurado. El vestíbulo y la sala capitular son, sin embargo, parte del edificio normando original, y el trabajo es de carácter transitorio. Es de forma oblonga. La pared este es moderna y tiene tres ventanas. Las paredes norte y sur tienen hermosas arcadas, y sobre el trabajo de celosía y molduras en zigzag. La pared oeste tiene tres filas de arcadas. Aquí se encontraron doce ataúdes de piedra y una curiosa pieza de escultura antigua representando a nuestro Señor hiriendo la cabeza de Satanás y rescatando a un niño por medio de la Cruz. Junto a la sala capitular estaba el dormitorio. El refectorio estaba en el lado sur del claustro garth. Todavía existe después de muchas transformaciones y es la casa del maestro de la Escuela Catedral.
La Gran Puerta de Entrada debería ser visitada. La parte inferior es de carácter normando, y fue parte del trabajo del fundador; la parte superior es perpendicular y fue obra del abad Elliot. Probablemente renovó la rica ornamentación normanda, hasta el punto de que, en opinión de Godwin, la gran autoridad en la arquitectura de Bristol, "la llamada entrada normanda de College Green no es una puerta de acceso normanda, sino una restauración perpendicular del trabajo anterior. "
Otra entrada, que antes conducía al palacio destruido en 1831, existe, que es parte de la obra normanda original de la Catedral. En el ángulo sudoeste del claustro hay un portal inglés temprano, que antiguamente conducía al refectorio. Es una triste lástima que gran parte del antiguo monasterio haya sido destruido.
Dimensiones
Largo total300 pies
Longitud de la nave125 pies
Ancho de la nave69 pies
Altura52 pies
Zona22,500 pies cuadrados
Fechas principales del edificio
  • Norman (1142-1170) -Parte de transeptos, sala capitular, parte inferior de la puerta de entrada.
  • Inglés temprano (1196-1215) -Elder Lady Chapel, partes de transepts y Berkeley Chapel.
  • Decorado (1306-1332) -Coir, Lady Chapel y puestos. (1332-1341) -Newton Chapel.
  • Perpendicular (1428-1481) -Gran torre, parte superior de la puerta de entrada, techo.
  • Moderno-La nave.
La ciudad tiene una gran cantidad de iglesias interesantes. La noble Iglesia de Santa María, Redcliffe, una de las mejores de Inglaterra, principalmente del siglo XIV; All Hallows (Norman y Perpendicular); La iglesia del templo (decorada y perpendicular); San Felipe, San Esteban, San Juan, son las más importantes.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Si te ha gustado comparte

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...